Ir para o conteúdo
OneKitly

zittern

Verbcorrente nos diálogos

  • /[ˈt͡sɪtɐn]/

kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausführen

Verb

  1. 1

    kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausführen

    Was ist denn los? Du zitterst ja am ganzen Körper.

    Durch den Entzug zittern die Hände des Mannes.

    „Das Altarbild auf der Etagere zittert, als er den Tisch mit den Fäusten bearbeitet.“

    Sinónimos
    Francês
    trembler
    Inglês
    tremble, shiver
    Espanhol
    temblar
    Português
    tremer
    Italiano
    tremare, tremolare
  2. 2

    sich sorgen, Angst um oder vor etwas haben

    Es war von Anfang an seine Absicht, dass die Leute vor ihm zittern sollten.

Formas

infinitivo
zu zittern, gezittert zu haben
pretérito
zitterte
gerúndio
zitternd
3.ª pessoa do singular
er/sie/es zittert, er/sie/es zittere, er/sie/es zittre, es wird gezittert, es werde gezittert
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).