zumachen

Verbcorrente nos diálogos

/[ˈt͡suːˌmaxn̩]/

schließen

Verb

1
schließen
Er machte das Fenster zu.
Sinónimos
schließen
Antónimos
aufmachen öffnen
Francês
fermer
Inglês
close, shut
Espanhol
cerrar
Português
fechar, tapar
Italiano
chiudere
2
sich beeilen
Machen Sie zu, Mühlich, es wird bald dunkel!
Sinónimos
hinmachensich beeilensputen
Antónimos
trödeln
Francês
se dépêcher, se magner, activer, grouiller
Inglês
hurry up
Espanhol
apurarse
Português
apressar-se
Italiano
affrettarsi

Formas

infinitivo: zuzumachen, zugemacht zu haben, zugemacht zu werden, zugemacht worden zu sein, zugemacht zu sein, zugemacht gewesen zu sein
pretérito: machte zu
gerúndio: zumachend

zuletzt · als Letztes, zum Schluss zuliebe · um demjenigen einen Gefallen zu tun oder eine Freude zu machen zum · Kurzform von „zu dem“

zumachen · schließen

zumal · in besonderer Weise zumindest · bestimmte Menge, die auf jeden Fall gegeben ist oder gegeben…zumute · jemandem ist/wird [es] irgendwie zumute oder jemand ist/gerät…

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.