Ir para o conteúdo
OneKitly

agarrar

Verbo transitivoVerbo intransitivocorrente nos diálogos

  • /[aɣ̞aˈraɾ]/

Asir algo con la mano o los miembros.

Verbo transitivo

  1. 1

    Asir algo con la mano o los miembros.

    El maestro eminente estrechó la mano de ambos, como lo hacía desde siempre con cada uno de sus alumnos antes de empezar la clase diaria de clínica general, y luego agarró el borde de la manta con las yemas del índice y el pulgar, como si fuera una flor, y descubrió el cadáver palmo a palmo con una parsimonia sacramental.

    Português
    agarrar
  2. 2

    Hacerse con alguna cosa.

  3. 3

    Tomar a alguno por sorpresa.

    Português
    pegar
  4. 4

    Penetrar en el significado de lo que se dice o se hace, hacerse una idea de algo usando las facultades mentales.

    Sinónimos
    alcanzarcacharcaptarconcebirchanelardarse cuentadiscernirentenderpenetrar
  5. 5

    Pelear.

    Me voy a agarrar con Juan.

  6. 6

    Practicar el acto sexual.

  7. 7

    Tomar repentinamente una acción o curso.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Besuquear, besar.

    Português
    agarrar

Formas

infinitivo
haber agarrado
gerúndio
agarrando, habiendo agarrado
3.ª pessoa do singular
agarra
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).