Ir para o conteúdo
OneKitly

entender

Verbo transitivoVerbo intransitivoSustantivo masculinocorrente nos diálogos

  • /[ẽn̪t̪ẽn̪ˈd̪eɾ]/

Captar la información o explicación; tener un concepto claro sobre algo.

Verbo transitivo

  1. 1

    Captar la información o explicación; tener un concepto claro sobre algo.

    Sinónimos
    Francês
    comprendre
    Inglês
    understand
    Alemão
    verstehen
    Italiano
    capire
  2. 2

    Saber algo muy bien; llegar a tener conocimiento de algo.

  3. 3

    Intuir o captar lo que alguien siente, experimenta, piensa o expresa.

    Sinónimos
    comprenderdiscernir
  4. 4

    Captar o elucidar las causas, consecuencias o implicaciones de algo.

    Inglês
    infer
  5. 5

    Tener una opinión, impresión o criterio sobre algo.

    Según entiendo, se fue porque quería explorar otros mundos.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Tener un profundo conocimiento sobre un tema.

    Es experto en latín; entiende mucho en lingüística.

    Francês
    comprendre
    Inglês
    understand
    Alemão
    verstehen
    Italiano
    capire
  2. 2

    Tener jurisdicción, autoridad o facultad en un campo.

    La Corte Suprema entiende en casos de legislación dudosa.

  3. 3

    calãoSer homosexual.

    ¿Entiendes?: literalmente, ¿comprendes?; figurativamente: ¿eres gay?

Sustantivo masculino

  1. 1

    Grado personal de verdad, conocimiento o certeza que se tiene sobre algo, especialmente en casos cuestionables; perspectiva o punto de vista de alguien sobre un tema, situación o asunto.

    Lo que, a mi entender, debemos hacer, es sentarnos juntos, hombres y mujeres, y buscar el consenso.

    Francês
    comprendre
    Inglês
    understand
    Alemão
    verstehen
    Italiano
    capire

Formas

plural
entenderes
infinitivo
haber entendido
gerúndio
entendiendo, habiendo entendido
3.ª pessoa do singular
entiende
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).