Ir para o conteúdo
OneKitly

alcoba

Sustantivo femeninoatestado nos diálogos

  • /[alˈkoβ̞a]/

Habitación o pieza de una vivienda u hotel, destinada para dormir.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Habitación o pieza de una vivienda u hotel, destinada para dormir.

    Sinónimos
    Francês
    chambre, chambre à coucher
    Inglês
    bedroom
    Português
    alcova
    Alemão
    Schlafzimmer
    Italiano
    camera, camera da letto
  2. 2

    Compartimiento para dormir en un tren u otro vehículo de pasajeros.

    Inglês
    alcove
  3. 3

    Parte de la balanza y de la romana en que entra la aguja o fiel cuando se pone vertical al haber igualdad o equilibrio en los pesos comparados.

    Sinónimos
    alcobillacaja
  4. 4

    Lugar público donde se hallaba la balanza o peso para uso colectivo.

  5. 5

    Red de pesca, de gran longitud, compuesta de una bolsa o copo y dos tiras para recuperar la red desde tierra por medio de largos cabos o cuerdas.

    Sinónimos
    jábega
  6. 6

    Tertulia o coloquio (reunión para conversar y recrearse) que se hacía periódicamente en el palacio de los virreyes de México.

Formas

plural
alcobas
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).