Ir para o conteúdo
OneKitly

avanzar

Verbo transitivoVerbo intransitivocorrente nos diálogos

  • /[aβ̞ãnˈsaɾ]/
  • /[aβ̞ãn̟ˈθaɾ]/

Mover hacia adelante en el tiempo o en el espacio.

Verbo transitivo

  1. 1

    Mover hacia adelante en el tiempo o en el espacio.

    Golpea con el pie de atrás dándole un pequeño giro hacia dentro y el pie de delante avánzalo en ángulo de 45º hacia el exterior igual que al hacer un kickflip.

    Sinónimos
    Antónimos
    atrasarretrasar
    Francês
    avancer
    Inglês
    advance
    Português
    avançar
    Italiano
    avanzare

Verbo intransitivo

  1. 1

    Ir hacia adelante en el tiempo o en el espacio.

    Cuando estuvo fuera y bajó muy despacio a la huerta, cuando puso los pies en ella, vio que Salvador (¡él era! ¡le reconoció a pesar de la profunda oscuridad de la noche!), avanzaba con rápido paso hacia la verja.

    Francês
    avancer
    Inglês
    advance
    Português
    avançar
    Italiano
    avanzare
  2. 2

    Hacer progresos en el estado de algo.

    -Sí, creo que eso sería probable -respondió el fun­cionario-, pero esta ciencia no ha avanzado lo sufi­ciente para proporcionar datos exactos sobre el par­ticular.

    Sinónimos
    adelantarprogresar
    Antónimos
    retroceder

Formas

infinitivo
haber avanzado
gerúndio
avanzando, habiendo avanzado
3.ª pessoa do singular
avanza
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).