Ir para o conteúdo
OneKitly

espiar

Verbo transitivoVerbo intransitivoatestado nos diálogos

  • /[esˈpjaɾ]/
  • /[espiˈaɾ]/

Observar disimuladamente y en secreto lo que alguien hace.

Verbo transitivo

  1. 1

    Observar disimuladamente y en secreto lo que alguien hace.

    Sinónimos
    acecharvigiaravizorarobservarvicharojearatalayar
    Alemão
    spionieren, ausspionieren, ausspähen
  2. 2

    En particular, espiar para obtener información.

    Sinónimos
    husmearfisgarcotillearinquirirnariguearesculcar
  3. 3

    raroAnsiar, anhelar.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Halar de un cabo firme en una ancla, noray u otro objeto fijo, para hacer caminar la nave en dirección al mismo.

    Sinónimos
    atoarremolcarsirgar

Formas

infinitivo
haber espiado
gerúndio
espiando, habiendo espiado
3.ª pessoa do singular
espía
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).