Ir para o conteúdo
OneKitly

grabar

Verbo transitivocorrente nos diálogos

  • /[gɾaˈβ̞aɾ]/

Labrar —en relieve o en hueco— sobre una superficie dura algún símbolo, señal, texto, figura o representación.

Verbo transitivo

  1. 1

    Labrar —en relieve o en hueco— sobre una superficie dura algún símbolo, señal, texto, figura o representación.

    Quería grabar nuestras iniciales en los anillos.

    Sinónimos
    burilartallarcincelarlabrar
    Alemão
    gravieren
  2. 2

    Capturar y almacenar información en una cinta, disco o medio digital, de modo que pueda leerse, reproducirse o accederse luego.

    Grabaremos un vídeo; lo publicaremos en redes sociales.

    Francês
    enregistrer
    Inglês
    record
    Alemão
    speichern, aufzeichnen
  3. 3

    Fijar en la mente o la memoria de modo intenso y vívido alguna información, emoción o experiencia.

    Alemão
    einprägen

Formas

infinitivo
haber grabado
gerúndio
grabando, habiendo grabado
3.ª pessoa do singular
graba
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).