Ir para o conteúdo
OneKitly

paja

Sustantivo femeninoAdjetivocorrente nos diálogos

  • /[ˈpaxa]/

Tallo hueco de las gramíneas, una vez secado y separado del fruto.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Tallo hueco de las gramíneas, una vez secado y separado del fruto.

    «Para producir el “Pleurotus” hay que adquirir tanto el micelio (semilla) como la paja en la que se siembra, todo ello fuera de Galicia».

    Francês
    paille
    Inglês
    straw
    Português
    colmo, palha
    Alemão
    Getreidehalm, Halm, Stroh
    Italiano
    paglia
  2. 2

    Por extensión, la parte descartable de cualquier producto, por contraposición con aquella verdaderamente útil.

    Inglês
    chaff
  3. 3

    Tubo delgado y corto, utilizado para sorber líquidos.

    Sinónimos
    bombillapajillapajitasorbetepitillopopote
    Inglês
    drinking straw
    Alemão
    Trinkhalm
  4. 4

    Acción y efecto de masturbarse.

    Sinónimos
    gayolamanolamanuela
    Francês
    branlage
    Inglês
    wank
    Italiano
    sega
  5. 5

    Sensación de aburrimiento o pereza.

    Me da paja hacer esta tarea.

  6. 6

    Mentira o engaño deliberadamente propalado.

  7. 7

    Acción que demuestra estupidez o falta de juicio.

  8. 8

    Discurso jactancioso o engreído.

  9. 9

    Llave que, colocada al extremo de una cañería, gradúa o limita el flujo de aquello que esta contiene.

    Sinónimos
    canillagrifo

Adjetivo

  1. 1

    Que es sencillo o que cuesta poco trabajo.

    Qué paja estuvo el examen.

    Francês
    paille
    Inglês
    straw
    Português
    colmo, palha
    Alemão
    Getreidehalm, Halm, Stroh
    Italiano
    paglia
  2. 2

    Muy bueno.^([cita requerida]).

    Qué paja que ha estado la película.

    Inglês
    chaff

Formas

plural
pajas
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).