Ir para o conteúdo
OneKitly

grifo

Sustantivo masculinoAdjetivofemininoatestado nos diálogos

  • /[ˈgɾifo]/

Bestia mitológica de cabeza de águila y cuerpo de león.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Bestia mitológica de cabeza de águila y cuerpo de león.

    cómo o de qué suerte mató aquel ferocísimo grifo que en el primer patio del castillo está, el cual, con sus rapantes garras, coge un hombre armado de todas piezas y le sube a los vientos, y allí le despedazan.

    Inglês
    griffin
  2. 2

    Llave que regula el paso de un líquido a través de un conducto, y en especial la que le da salida.

    El grifo del lavabo goteaba y el ruido del agua al caer sobre la porcelana resonaba en su cabeza como un repique de campañas.

    Sinónimos
    canillallavepluma
    Alemão
    Wasserhahn
    Italiano
    rubinetto
  3. 3

    Instalación metálica callejera que permite acceder a la red de agua potable con un potente chorro, usado por los bomberos para contener y apagar incendios.

    También tienen como objetivo evitar que los vecinos abran los grifos públicos de bomberos, lo cual provoca serios problemas de abastecimiento en caso de incendio.

    Sinónimos
    boca de incendiohidrante
    Alemão
    Hydrant
  4. 4

    Establecimiento en que se vende gasolina y otros combustibles para automóviles.

    Sinónimos
    bencinerabombaestación de serviciogasolineragasolinería

Adjetivo

  1. 1

    Dicho del cabello, que forma rizos u ondas pequeñas, extendiéndose hacia los lados al tiempo que cae.

    Inglês
    griffin
  2. 2

    Dicho de una persona, que tiene el cabello grifo₅ típico de las personas de ascendencia negra o mulata.

    Alemão
    Wasserhahn
    Italiano
    rubinetto
  3. 3

    Dicho del plumaje de las gallinas, que se extiende hacia los lados irregularmente.

    Alemão
    Hydrant
  4. 4

    Que tiene la carne de gallina.

  5. 5

    Intoxicado por el alcohol.

    Sinónimos
    crespoencrespado
  6. 6

    Intoxicado por la marihuana.

  7. 7

    Que siente habitualmente demasiado orgullo.

Formas

plural
grifos
feminino
grifa
feminino plural
grifas
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).