Ir para o conteúdo
OneKitly

tributo

Sustantivo masculinoForma verbalatestado nos diálogos

  • /[t̪ɾiˈβ̞ut̪o]/

Suma de dinero que un ciudadano tiene que pagar al estado para sostener los gastos públicos.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Suma de dinero que un ciudadano tiene que pagar al estado para sostener los gastos públicos.

    El TC suspende el tributo a los depósitos bancarios y las tasas judiciales catalanas.

    Sinónimos
    Francês
    impôt
    Inglês
    tax
    Italiano
    tassa
  2. 2

    Carga continua u obligación que se debe soportar por disfrutar de una cosa.

    La renuncia a formar una familia es el tributo que pagan algunas personas por triunfar en su carrera

  3. 3

    Muestra de agradecimiento, reconocimiento, respeto o admiración que se manifiesta hacia una persona.

    Sinónimos
    Antónimos
    desconsideración
    Francês
    hommage
    Italiano
    omaggio
  4. 4

    En el feudalismo, cantidad de dinero o de otra cosa que el vasallo debía entregar a su príncipe o señor como reconocimiento de su señorío.

    La percepción monetaria de renta o tributo por el señor feudal le facilitaba la adquisición de bienes y servicios de fuera del feudo, mediante el comercio eventual y rundimentario

    Inglês
    tribute
  5. 5

    Sentimiento favorable que se muestra hacia una persona.

    Sinónimos
    Francês
    tribut
    Inglês
    feeling, sensation
    Italiano
    sentimento

Forma verbal

  1. 1

    Também uma forma de tributarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de tributar.

    Francês
    impôt
    Inglês
    tax
    Italiano
    tassa

Formas

plural
tributos
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-26

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).