émigrer

Verbe

1. 1

   Quitter son pays pour aller s’établir dans un autre.

   Il faut que la misère des Islandais soit bien grande pour les déterminer à émigrer. L’émigration islandaise a commencé en 1870, sous l’impulsion de M. Olafsson, journaliste radical et membre du parlement de Reykjavik.

2. 2

   Quitter la France durant la Convention, en parlant des aristocrates et de leurs affidés.

   Mon père se cache de son côté en attendant une occasion d'émigrer.

3. 3

   Quitter périodiquement une région pour séjourner dans une autre.

   Vers le 20 mars, les chasseurs signalèrent les premiers cygnes, qui émigraient des territoires méridionaux et s'envolaient vers le nord en poussant d'aigres sifflements.

4. 4

   Migrer d'un lieu à un autre.

   Ce Charançon pullule principalement dans les zones de culture de la Betterave, il hiverne dans les betteravières de l'année précédente et émigre au printemps, dès sa sortie, vers les nouvelles plantations consécutives à l’assolement.

Formas

pretérito

j’ai émigré, tu as émigré, il/elle/on a émigré, nous avons émigré, vous avez émigré, ils/elles ont émigré

particípio passado

émigré

gerúndio

émigrant