Ir para o conteúdo
OneKitly

éraflure

Nom communatestado nos diálogos

  • /e.ʁa.flyʁ/

Écorchure légère faite en effleurant.

Nom commun

  1. 1

    Écorchure légère faite en effleurant.

    Une éraflure d’épingle, d’épine, etc.

    Dites-moi, continua-t-il, ce gentilhomme n’avait-il pas une légère cicatrice à la tempe – Oui, comme le ferait l’éraflure d’une balle.

    Il crut reconnaître sur ces murailles des éraflures de pointes d'épée, sur les dalles lavées, des éclaboussures noirâtres.

    Sinónimos
    écorchureégratignure
  2. 2

    Rayure, entaille faite sur un objet, une surface, l’endommageant.

    Tu as vu les éraflures sur la voiture ?

    Sinónimos
    graffignerayure

Formas

plural
éraflures
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).