Ir para o conteúdo
OneKitly

Mademoiselle

Pronomcorrente nos diálogos

  • França/[mad.mwa.zɛl]/
  • /mad.mwa.zɛl/

Titre que l’on donne familièrement à une femme afin de souligner son jeune âge ou son statut de femme célibataire. Note d’usage : En France, son utilisation est interdite dans les documents ayant une valeur officielle. Au Québec, il n’est employé que pour qualifier de très jeunes filles.

Pronom

  1. 1

    Titre que l’on donne familièrement à une femme afin de souligner son jeune âge ou son statut de femme célibataire. Note d’usage : En France, son utilisation est interdite dans les documents ayant une valeur officielle. Au Québec, il n’est employé que pour qualifier de très jeunes filles.

    Mademoiselle Martin, pourriez-vous nous apporter du café?

    Bonjour Mademoiselle.

  2. 2

    antiquadoTitre que l’on donnait autrefois à toute femme noble non titrée mariée ou non.

  3. 3

    antiquadoFille aînée de Monsieur, frère du roi, ou la première princesse du sang, tant qu’elle n’était pas mariée.

Formas

plural
Mesdemoiselles
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).