Ir para o conteúdo
OneKitly

accroché

AdjectifForme de verbemasculinocorrente nos diálogos

  • /a.kʁɔ.ʃe/

Qui est suspendu à un élément physique (crochet, clou, cintre, etc.).

Adjectif

  1. 1

    Qui est suspendu à un élément physique (crochet, clou, cintre, etc.).

    Inglês
    hooked
    Italiano
    aggrappato, abbarbicato
  2. 2

    figuradoQui a été arrêté, retenu ou déchiré par quelque chose de pointu.

  3. 3

    figuradoPour un véhicule, qui a heurté un autre véhicule ou un obstacle.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de accrocherParticipe passé masculin singulier du verbe accrocher.

    Les « éplans » ont accroché leurs fines dents carnassières dans cette dentelle et c’est une activité patiente que les enlever sans « désailler un brin ».

Formas

feminino plural
accrochées
feminino singular
accrochée
masculino plural
accrochés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).