Ir para o conteúdo
OneKitly

affaibli

AdjectifNom communForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /a.fɛ.bli/
  • /a.fe.bli/

En parlant d’une personne, physique ou morale : rendu faible, diminué physiquement, moralement ou intellectuellement.

Adjectif

  1. 1

    En parlant d’une personne, physique ou morale : rendu faible, diminué physiquement, moralement ou intellectuellement.

    Elle parlait à peine, affaiblie et dolente.

    C’est dans un pays affaibli que les troupes entrèrent.

    Sa vivacité semblait avoir fondu ; ce n’était plus qu’un esprit affaibli.

    Une aube affaiblie Verse par les champs La mélancolie Des soleils couchants.

  2. 2

    En parlant d’une sensation, d’un sentiment, d’une perception : diminué, atténué.

    Le vent amenait jusqu’à nous une odeur affaiblie de blé mûr.

    C’était un son affaibli, comme irréel.

Nom commun

  1. 1

    Personne physiquement ou moralement diminuée ou amoindrie, personne en état de faiblesse intellectuelle.

    Nous n’avons que faire des mous et des affaiblis !

    On la prendrait facilement pour une affaiblie du cerveau.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de affaiblirParticipe passé masculin singulier de affaiblir.

Formas

plural
affaiblis
feminino
affaiblie
feminino plural
affaiblies
feminino singular
affaiblie
masculino plural
affaiblis
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).