agité
AdjectifNom communForme de verbemasculinocorrente nos diálogos
- França/[a.ʒi.te]/
- /a.ʒi.te/
Qui est animé d’un mouvement vif et irrégulier.
Adjectif
- 1
Qui est animé d’un mouvement vif et irrégulier.
Une mer agitée.
- Inglês
- choppy
- Italiano
- agitato
- 2
Qui manifeste de l’agitation ; troublé par une agitation quelconque.
Dès qu’il fut descendu de voiture, celui-ci, contrairement à toutes ses habitudes, ne monta pas directement à sa chambre, il entra dans le salon et s’y promena, le visage à l’orage, très agité, très nerveux, s’impatientant de ce qu'on ne servît pas.
Elle était si agitée, que je me suis demandé si elle était folle.
- Inglês
- agitated, restless
- Italiano
- agitato
Nom commun
- 1
Malade mental dont le comportement est instable.
Fréquent et insupportable à l'urgence, un agité, saoul, méchant et sale, hurle des grossièretés. […]. Les gendarmes refusent de s'en occuper. L'ivresse qui est une infraction sur la voie publique devient une maladie à l'hôpital.
Forme de verbe
- 1
Também uma forma de agiterParticipe passé masculin singulier du verbe agiter.
Un sondage paru lundi a agité le parti lepéniste.
Formas
- plural
- agités
- feminino
- agitée
- feminino plural
- agitées
- feminino singular
- agitée
- masculino plural
- agités