Ir para o conteúdo
OneKitly

agitateur

Nom communfemininoatestado nos diálogos

  • /[a.ʒi.ta.tœʁ]/
  • /a.ʒi.ta.tœʁ/

Celui qui agite une assemblée, une foule, en vue d’y causer du trouble.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui agite une assemblée, une foule, en vue d’y causer du trouble.

    Depuis, il s’est toujours montré agitateur actif et dangereux raisonneur, chef enfin de tous ceux qui discutent notre autorité…

    Inglês
    agitator, activist, abetter
    Espanhol
    agitador
    Alemão
    Aufwiegler, Agitator, Wühler
    Italiano
    agitatore, agitatrice
  2. 2

    Baguette de verre dont on se sert pour remuer dans un récipient toutes sortes de liquides.

    Nous avons seulement remplacé l'agitateur de platine, employé par M. Raoult , par un agitateur en verre formé d'une baguette dont l'extrémité inférieure avait été recourbée en anneau.

    Inglês
    stirrer
    Alemão
    Rührer
    Italiano
    agitatore
  3. 3

    Moteur qui possède des pales, des hélices ou une vis sur son arbre afin d’homogénéiser la solution d'un réacteur ou réservoir sur lequel il est placé.

  4. 4

    Aimant rotatif permettant de mélanger automatiquement une solution dans laquelle se trouve une petite barre de fer recouverte de verre.

Formas

plural
agitateurs
feminino
agitatrice
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).