Ir para o conteúdo
OneKitly

approuver

Verbeatestado nos diálogos

  • França

Tenir pour acceptable.

Verbe

  1. 1

    Tenir pour acceptable.

    J’écoute le vaguemestre nous lire le courrier qui part : il approuve sans réserves la carte du colonel : Tout va bien, mais est étonné par celle du capitaine adjoint qui écrit à ses deux fillettes : Bonjour dominical du papa : Il n’aurait jamais cru que c’était un calotin !

  2. 2

    Juger louable ; trouver digne d’estime.

    J’approuve son style, mais non pas ses idées.

    J’approuve vos sentiments.

    Approuvez-vous une conduite si étrange ? On ne saurait approuver son procédé.

    C’est une action qui mérite d’être approuvée.

  3. 3

    Autoriser par un témoignage authentique.

    Plusieurs conciles ont approuvé cette doctrine.

    Ce livre fut approuvé par les évêques.

    Ce spécifique est approuvé par les autorités médicales.

Formas

pretérito
j’ai approuvé, tu as approuvé, il/elle/on a approuvé, nous avons approuvé, vous avez approuvé, ils/elles ont approuvé
particípio passado
approuvé
gerúndio
approuvant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).