Ir para o conteúdo
OneKitly

barber

Verbeatestado nos diálogos

  • /baʁ.be/

Ennuyer quelqu'un.

Verbe

  1. 1

    Ennuyer quelqu'un.

    Anthony Borden-Smythe. Sue l'appelait Anthony Barbant-Smith, prétendait qu'il descendait de la célèbre famille Barbant, que son père avait barbé toute l'Angleterre et que son grand-père était le fameux champion olympique des barbeurs.

    Il lisait le scénario comme un enfant qui apprend à lire, il butait sur les mots, tout sonnait faux, […]. Pour lui, c'était un pensum, c'était sa manière de dire que ça le barbait.

  2. 2

    S'ennuyer.

    Je m’introduisis dans l’établissement sans rien demander à quiconque et finis par dégotter un jeunot qui donnait furieusement l’impression de se barber à mille balles de l’heure, minimum garanti.

  3. 3

    calãoVoler, escroquer.

Formas

pretérito
j’ai barbé, tu as barbé, il/elle/on a barbé, nous avons barbé, vous avez barbé, ils/elles ont barbé
particípio passado
barbé
gerúndio
barbant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).