Ir para o conteúdo
OneKitly

berceuse

Nom communForme d’adjectifmasculinoatestado nos diálogos

  • /[bɛʁ.søz]/

Femme chargée de bercer un enfant.

Nom commun

  1. 1

    Femme chargée de bercer un enfant.

    – Slick ! Ouvre ! – Quoi encore ? J’ai pas commandé une berceuse. – Rex te laisse dire que le job, c’est pour demain soir.

  2. 2

    Forme musicale instrumentale ou vocale destinée à endormir les enfants.

    J’entendais ma voix comme de l’extérieur, elle était sourde et monotone, et sa régularité me calmait comme la plus douce des berceuses, moi à qui on n’en avait jamais chantées.

  3. 3

    Rocking-chair sans mécanisme, monté sur des berceaux ; rarement utilisé en France.

    Dans ma famille, la berceuse s’offre de père en fils.

    Marie-Élodie jaillissait de sa somnolence tel un diable en boîte, se levait non sans peine de sa berceuse et traversait la cour intérieure en claudiquant.

    Anna s’était assise dans une berceuse qui avait un coussin tricoté et une mantille à dentelles sur le dossier.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Também uma forma de berceurFéminin singulier de berceur.

Formas

plural
berceuses
feminino plural
berceuses
masculino plural
berceurs
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).