Ir para o conteúdo
OneKitly

cabale

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /ka.bal/

Tradition parmi les juifs substituant un sens mystique et allégorique au sens propre de l’Ancien Testament.

Nom commun

  1. 1

    Tradition parmi les juifs substituant un sens mystique et allégorique au sens propre de l’Ancien Testament.

    Les docteurs de la cabale.

  2. 2

    Science prétendant entrer en relation avec les êtres élémentaires tels que gnomes, sylphes, etc.

    Termes de cabale.

  3. 3

    figuradoComplot pour nuire à autrui.

    […] et votre Père Meynier vient de soutenir, comme une vérité certaine, que Port-Royal forme une cabale secrète depuis trente-cinq ans, dont M. de Saint-Cyran et M. d’Ypres ont été les chefs, pour ruiner le mystère de l’Incarnation […]

    [Dom Juan] Que si je viens à être découvert, je verrai sans me remuer prendre mes intérêts à toute ma cabale, et je serai défendu par elle envers, et contre tous.

    Il voulait que plus tard, le juge le pense victime d’une cabale.

    Selon les proches du maire, Khalifa Sall serait l’objet d’une cabale politique visant à l’éliminer de la course à la présidentielle dont le premier tour est fixé au 24 février 2019, dans une année jour pour jour.

  4. 4

    antiquadoGroupe de personnes animant un complot.

    La cabale remplissait le parterre.

    La vérité était que, si cabale il y avait, celle-ci était menée par la Carlotta elle-même contre la pauvre Christine, qui ne s’en doutait guère.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de cabalerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de cabaler.

  2. 2

    Também uma forma de cabalerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de cabaler.

  3. 3

    Também uma forma de cabalerPremière personne du singulier du subjonctif présent de cabaler.

  4. 4

    Também uma forma de cabalerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de cabaler.

  5. 5

    Também uma forma de cabalerDeuxième personne du singulier de l’impératif de cabaler.

Formas

plural
cabales
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).