Ir para o conteúdo
OneKitly

calmant

AdjectifNom communForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /kal.mɑ̃/

Qui calme, au sens physique ou au sens moral.

Adjectif

  1. 1

    Qui calme, au sens physique ou au sens moral.

    Chose bizarre, par un retour subit à des impressions si lointaines, je fus rappelé tout à coup vers les aspects les plus austères et les plus calmants de ma vie champêtre.

    Souvent, au milieu de la journée, elle tombait dans de longs sommeils paisibles, calmants, réparateurs.

    Pour le « débestialiser » — pour le « discipliner », aurait dit Foucault, un autre maître à penser de Sloterdijk —, on lui ferait donc ingérer dès sa plus tendre enfance les « grands auteurs » dont la vertu principale résiderait dans les effets calmants.

Nom commun

  1. 1

    Médicament destiné à calmer.

    Prendre un calmant, des calmants.

    Dans l'appartement vide de sa mère, elle prend un bain, fouille dans l'armoire à pharmacie pour trouver de l'Aspirine. C'est plein de calmants, sa mère en prend tout le temps.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de calmerParticipe présent de calmer.

Formas

plural
calmants
feminino plural
calmantes
feminino singular
calmante
masculino plural
calmants
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).