Ir para o conteúdo
OneKitly

calomnie

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /ka.lɔm.ni/

Critique injustifiée, inventée avec le dessein de nuire à la réputation ou à l’honneur.

Nom commun

  1. 1

    Critique injustifiée, inventée avec le dessein de nuire à la réputation ou à l’honneur.

    En outre, ils ont accueilli trop facilement les calomnies que toute opinion régnante épargne rarement aux opinions indépendantes.

    Maintenant la calomnie allait grossir, enfoncer dans le sol ses racines tortueuses, élancer vers le ciel ses rameaux puissants, s'emparer de Charlotte, l'étreindre, l'étouffer, la meurtrir, faire d'elle, du beau lis de la vallée, mélancolique et pur, la risée d'un pays, le misérable et impuissant jouet de toute une population ameutée contre elle.

    Le démon recourt à des calomniateurs pour nuire à François. Maintes fois l'évêque de Genève a fait l'objet de calomnies et de ragots de la part de certains ministres du culte réformé : […].

    Marat vint à la Convention, monta à la tribune, et pistolet sur la tempe menaça de se tuer si la calomnie l’accusant de la « septembrisade » ne cessait pas. Danton écourta la tragi-comédie.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de calomnierPremière personne du singulier de l’indicatif présent de calomnier.

  2. 2

    Também uma forma de calomnierTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de calomnier.

    Il arrive presque toujours qu’un homme ignore les bruits qui courent sur son compte : une ville entière s’occupe de lui, le calomnie ou le tympanise ; s’il n’a pas d’amis, il ne saura rien.

  3. 3

    Também uma forma de calomnierPremière personne du singulier du subjonctif présent de calomnier.

  4. 4

    Também uma forma de calomnierTroisième personne du singulier du subjonctif présent de calomnier.

  5. 5

    Também uma forma de calomnierDeuxième personne du singulier de l’impératif de calomnier.

Formas

plural
calomnies
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).