Ir para o conteúdo
OneKitly

comporte

Nom communForme de verbecorrente nos diálogos

  • /kɔ̃.pɔʁt/

Cuve en bois, cerclée de fer, qui servait dans le sud de la France au transport des liquides, et le plus souvent à celui des raisins au moment des vendanges. ^([1]) → voir cornue et gerle, termes synonymes dans d’autres régions. Dans certaines régions une comporte de petite taille se porte sur le dos attachée par des lanières.

Nom commun

  1. 1

    Cuve en bois, cerclée de fer, qui servait dans le sud de la France au transport des liquides, et le plus souvent à celui des raisins au moment des vendanges. ^([1]) → voir cornue et gerle, termes synonymes dans d’autres régions. Dans certaines régions une comporte de petite taille se porte sur le dos attachée par des lanières.

    L’échantillon constitué par assemblage des prélèvements sur les dix comportes est pressuré.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de comporterPremière personne du singulier de l’indicatif présent de comporter.

  2. 2

    Também uma forma de comporterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de comporter.

    Quand la phrase comporte deux parties, la première de ces particules, qui est translittérée men, est toujours le deuxième mot de la première partie, et la seconde, qui est translittérée de, est toujours le deuxième mot de la seconde partie.

    Si l’homme ressemble un peu à mon père, la femme n’est pas ma mère — ça, c’est sûr, bien qu’elle se comporte comme telle quand elle vient me voir tous les jours : elle me caresse la main, m’embrasse les cheveux, me masse les pieds en suivant les instructions du physiothérapeute, et dispose des campanules et des anémones dans une cruche qu’elle a apportée ici.

  3. 3

    Também uma forma de comporterPremière personne du singulier du subjonctif présent de comporter.

  4. 4

    Também uma forma de comporterTroisième personne du singulier du subjonctif présent de comporter.

  5. 5

    Também uma forma de comporterDeuxième personne du singulier de l’impératif de comporter.

Formas

plural
comportes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).