Ir para o conteúdo
OneKitly

controverse

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /kɔ̃.tʁɔ.vɛʁs/

Débat sur une question, sur une opinion, etc. suscité par des avis divergents.

Nom commun

  1. 1

    Débat sur une question, sur une opinion, etc. suscité par des avis divergents.

    L’Assemblée de Versailles […] consuma toute une année en controverses stériles, en discussions puériles, en luttes bysantines.

    Malgré les controverses de l’entre-deux-guerres, sous la pression de la laïcisation en cours des affaires publiques, la plupart des sociétés ont rechigné à abandonner l'idée que l’État représente un système décrété par Dieu, pour le salut des hommes dans ce monde et dans l'autre.

    […] et le démontage systématique du mécanisme de l’improvisation, comme l’explication hardie que nous en offrons ensuite, donnent prise à la controverse.

    Le temps des controverses entre allochtonistes et autochtonistes est bien révolu ; dans toutes les chaînes, les charriages sont la règle ; en fait, pratiquement rien n'y est autochtone.

  2. 2

    Dispute qui a pour objet des points de foi.

    Pour confondre à tout jamais les « ennemis du Christ », Louis IX accepta d’organiser, en 1240, une controverse solennelle sur le Talmud.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de controverserPremière personne du singulier de l’indicatif présent de controverser.

  2. 2

    Também uma forma de controverserTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de controverser.

  3. 3

    Também uma forma de controverserPremière personne du singulier du subjonctif présent de controverser.

  4. 4

    Também uma forma de controverserTroisième personne du singulier du subjonctif présent de controverser.

  5. 5

    Também uma forma de controverserDeuxième personne du singulier de l’impératif de controverser.

Formas

plural
controverses
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).