Ir para o conteúdo
OneKitly

début

Nom communtop 1 000 nos diálogos de cinema

  • França/[de.by]/

Commencement.

Nom commun

  1. 1

    Commencement.

    Le café noir très fort qu’il a pris au début de la veille, empêche Arsène André de s’endormir.

    Après des débuts réussis, le FC Nantes s’est sèchement incliné, jeudi, (3-0) sur la pelouse du FC Qarabag, à Bakou (Azerbaïdjan).

    C’est après avoir su nous remettre complètement dans le bain que Peter Jakcson nous ramène là où il nous avait laissé, autrement dit dans la Comté. En créant de manière subtile le lien entre ce film et le début de La Communauté de l’anneau, il nous prouve une fois encore qu’il a tout compris au principe d’adaptation.

    Accroche-cœur – Aux larmes de cendre, elle regarda la rouflaquette de l’écrin, souvenir d’une époque crépusculaire, peu avant le début … de sa chimiothérapie.

  2. 2

    Premiers essais sur les planches, au théâtre.

    Un rôle de début.

    Premier, second début.

    Il a obtenu un ordre de début.

    Cet acteur a terminé ses débuts.

  3. 3

    Premier ouvrage d’un auteur.

    Mélite fut le début de Corneille.

  4. 4

    Départ dans la vie, dans une profession ou dans une entreprise.

    Vraiment, par expérience, je plains le jeune prêtre que l’on envoie, pour ses débuts, évangéliser la Beauce.

    Cet avocat n’a pas réalisé les espérances que son début avait fait concevoir.

Formas

plural
débuts
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).