Ir para o conteúdo
OneKitly

denrée

Nom communatestado nos diálogos

  • França/[dɑ̃.ʁe]/
  • /dɑ̃.ʁe/

Tout ce qui se vend pour la nourriture des hommes ou des animaux.

Nom commun

  1. 1

    Tout ce qui se vend pour la nourriture des hommes ou des animaux.

    On procède, en ville, à des visites domiciliaires pour inscrire les dépôts de farine et de denrées alimentaires. Il paraît que nous n'en avons guère plus que pour trois semaines […].

    Nul n’oserait contester que, depuis 1918, les spéculations sur les denrées alimentaires ont été générales et sans frein. Le public se doute bien un peu qu’on l’affame et que les hauts prix maintenus malgré toutes les tentatives sont factices. Mais qui accuser ?

    […] à deux pas de la frontière, les douaniers tolèrent l’entrée en franchise de certaines denrées belges, meilleur marché qu’en-deçà.

    Après trois ans de crise, une des denrées qui avaient le plus baissé était la faculté d’enthousiasme du peuple américain.

    Inglês
    ware, foodstuff
    Espanhol
    alimento
    Português
    mantimentos, comestíveis
    Alemão
    Lebensmittel
  2. 2

    obsoletoProduit ; marchandise.

    M. de Marbois traça aussi un sombre tableau de la détresse de l'agriculture, du malaise qui se faisait sentir dans le commerce, de la rareté des espèces monnayées, arrivée à tel point dans quelques départements qu'on y procédait par échange de marchandises et de denrées; […].

    Enfin, comme à dessein de le rendre plus complexe, des odeurs de caroube, de denrées coloniales, de goudron, d’air marin arrivaient puissamment du port et se mêlaient à celles qui montaient des pavés et des caves.

    Malgré la popularité de la CAQ au sein de son électorat, il en va de la cohésion de son caucus – une denrée précieuse.

  3. 3

    figuradoPersonne sans intérêt, vaurien.

    Voilà, ma vieille denrée. Bon voyage !

Formas

plural
denrées
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).