Ir para o conteúdo
OneKitly

distorsion

Nom communcorrente nos diálogos

  • /dis.tɔʁ.sjɔ̃/

Déformation par une torsion.

Nom commun

  1. 1

    Déformation par une torsion.

  2. 2

    État d’une partie du corps qui se tourne d’un seul côté par le relâchement des muscles opposés, ou par la contraction des muscles correspondants.

    Mourant sous les roues carnassières Dans son crâne vague, il sentit Une distorsion étrangère Avant de connaître l’oubli

    Distorsion de la bouche, des yeux.

  3. 3

    Aberration des miroirs ou des lentilles, entraînant une déformation des images.

  4. 4

    Déformation d'un signal acoustique, électrique qui perturbe sa bonne transmission.

  5. 5

    Effet sonore consistant à enrichir le spectre sonore en harmoniques, typiquement en écrêtant le signal.

  6. 6

    Altération de l’espace-temps ou d’un espace virtuel.

    Le fichier d’iNNoKeNTi crée des distorsions dans la trame de Cyberland.

  7. 7

    figuradoDéséquilibre entre plusieurs facteurs entraînant une tension.

    Aussi, pour les journalistes du Münchner Post, […], le mythe du coup de couteau dans le dos n'était pas simplement une distorsion révisionniste, une falsification de l'histoire, il représentait le mensonge qui avait fait de Hitler Hitler, et un mensonge sur eux aussi.

Formas

plural
distorsions
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).