Ir para o conteúdo
OneKitly

doyen

Nom communAdjectiffemininocorrente nos diálogos

  • França/[dwa.jɛ̃]/

Celui qui est le plus ancien suivant l’ordre de réception dans un corps, dans une compagnie.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui est le plus ancien suivant l’ordre de réception dans un corps, dans une compagnie.

    Le doyen de la Cour d’appel, des avocats, des généraux français, de l’Académie française.

    Doyen du Sacré Collège : Le premier cardinal-évêque.

  2. 2

    Nom désignant soit le nonce apostolique, soit l'ambassadeur ayant passé le plus de temps dans le pays d'accueil. Il a dès lors le rôle de porte-parole du corps diplomatique auprès du chef du protocole du pays d'accueil sur les questions administratives.

  3. 3

    Titre de dignité ecclésiastique.

    Une bénédiction de calvaire eut lieu, il n'y a pas encore un an , à Lez-Fontaine, décanat de Solre-le-Château, diocèse de Cambrai. Cette bénédiction fut faite par M. Gérard, doyen, curé de Solre-le-Château, qui prononça un discours dans l'église, trop petite pour contenir tout le monde accouru à cette cérémonie.

    Le doyen de Dame.

    Curé doyen : Curé d’un chef-lieu de canton.

  4. 4

    Titre de la première dignité dans les facultés d’une université.

    Doyen de la Faculté des lettres, de la Faculté de Médecine, etc.

  5. 5

    Le plus ancien en âge. On dit aussi en ce sens doyen d’âge, mais seulement dans les assemblées ou compagnies délibérantes.

    Si vous n’avez que soixante ans, je suis votre doyen.

    Il présidait l’assemblée, comme doyen d’âge.

    Le doyen, la doyenne de la Comédie-Française.

Adjectif

  1. 1

    Relatif à Doye, commune française située dans le département du Jura.

Formas

plural
doyens
feminino
doyenne
feminino plural
doyennes
feminino singular
doyenne
masculino plural
doyens
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).