escale

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

França/[ɛskal]/
/[ɛskäl]/
/ɛs.kal/

Endroit où des navires peuvent relâcher.

Nom commun

1
Endroit où des navires peuvent relâcher.
Il y a une escale.
Il y a escale à cet endroit.
2
Action de relâcher dans un endroit propre au mouillage.
Faire escale dans un port.
3
Endroit ou moment où les aéronefs font étape dans un voyage.
Encore des escales d'une demi-heure pour pomper de l'essence et recevoir un panier-repas, un thermos de thé fade...
Inglês
stopover
Espanhol
escala, paraje
Alemão
Zwischenlandung, Zwischenstop, Zwischenaufenthalt
Italiano
scalo

Forme de verbe

1
Também uma forma de escalerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de escaler.
2
Também uma forma de escalerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de escaler.
3
Também uma forma de escalerPremière personne du singulier du subjonctif présent de escaler.
4
Também uma forma de escalerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de escaler.
5
Também uma forma de escalerDeuxième personne du singulier de l’impératif de escaler.

Formas

plural: escales

escalader · Monter dans ou sur un édifice ; franchir un obstacle, etc.,…Escalante · Nom de famille.escalator · Escalateur, escalier mécanique.

escale · Endroit où des navires peuvent relâcher.

escalier · Ensemble de marches qui, dans un bâtiment, servent pour…escalope · Tranche mince de viande blanche ou de poisson, de foie gras,…escapade · Action de se dérober, de manquer à son devoir pour aller se…

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.