Ir para o conteúdo
OneKitly

fendu

AdjectifForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /fɑ̃.dy/

Qui présente une fente, une fêlure.

Adjectif

  1. 1

    Qui présente une fente, une fêlure.

    Elle a saisi une pelle et une balayette en disant :« Ce n’est pas grave, Mrs. B., c’était l’assiette fendue. Elle était bonne à jeter, de toute façon.»

  2. 2

    figuradoQui présente les caractéristiques d’une fente.

    Des yeux bien fendus, des yeux grands et un peu longs.

  3. 3

    Par exagération et par plaisanterie,

    Avoir la bouche fendue jusqu’aux oreilles, avoir une bouche fort grande.

    Ce cheval a les naseaux bien fendus, il a les narines fort ouvertes.

    Être bien fendu, se dit d’un homme qui a les cuisses et les jambes longues.

  4. 4

    Qui présente une ou plusieurs longues ouvertures.

    Celle qui s’entretenait avec la cantatrice portait des bottes qui disparaissaient sous une jupe fendue.

    Il paraît qu’une actrice chinoise, désolée de ne pouvoir danser le charleston au night-club du Majestic, se serait vu conseiller par le chef d’orchestre de fendre sa longue robe sur le côté. Avec sa robe fendue, l’actrice fait sensation sur la piste de danse et les Shangaiennes les plus branchées ne tardent pas à suivre son exemple.

  5. 5

    Se dit d'une pièce (en particulier un chevron) ou d’un meuble présentant un angle qui est absent de la représentation et laissant voir le champ. À rapprocher de brisé, découplé, rompu et tronçonné.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de fendreParticipe passé masculin singulier du verbe fendre.

Formas

feminino plural
fendues
feminino singular
fendue
masculino plural
fendus
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).