Ir para o conteúdo
OneKitly

fierté

Nom communAdjectifmasculinocorrente nos diálogos

  • /fjɛʁ.te/

Caractère de celui qui est fier, de celle qui est fière, de ce qui est fier.

Nom commun

  1. 1

    Caractère de celui qui est fier, de celle qui est fière, de ce qui est fier.

    Pour moi, ça a été une énorme fierté de porter ce brassard.

    En montant un vaste escalier à tapis, où je remarquai toutes les recherches du comfort anglais, le cœur me battit ; j’en rougissais, je démentais mon origine, mes sentiments, ma fierté, j’étais sottement bourgeois.

    Sa fierté ne descendait pas jusqu’à la hauteur où ces paroles, parties d’en bas, arrivaient.

    Jean-Joseph Pasteur, sans qu’on put l’accuser de fierté, ne se liait pas facilement. Dans les habitudes ou le langage, il n’avait rien d’un sous-officier à la retraite. Ne parlant guère de ses campagnes, il n’entrait jamais dans un café.

  2. 2

    Sentiment d’autosatisfaction fondé sur une réussite personnelle.

    Non, ne me dis pas merci, c’est tout naturel. C’est notre contrat. Et puis la réussite de ton vol est aussi ma fierté de livre.

    Elle le trouva planté devant la vieille voiture de sa grand-mère, une Chevrolet modèle 1940 qui avait fait la fierté de son grand-père et dont Nana n'avait jamais voulu se séparer.

Adjectif

  1. 1

    Qualifie un animal marin (poisson, dauphin, baleine,...) représenté avec les dents, la queue et les ailerons d'une couleur différente.

    Un écu avec une baleine fiertée.

Formas

plural
fiertés
feminino plural
fiertées
feminino singular
fiertée
masculino plural
fiertés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).