Ir para o conteúdo
OneKitly

filée

Nom communForme d’adjectifForme de verbeatestado nos diálogos

  • /fi.le/

Rangée de 3 ou 4 carreaux de large que l’on pose dans l’axe le plus long d’une pièce, et qui sert en suite de guide pour le reste de la pose.

Nom commun

  1. 1

    Rangée de 3 ou 4 carreaux de large que l’on pose dans l’axe le plus long d’une pièce, et qui sert en suite de guide pour le reste de la pose.

  2. 2

    Grande répétition, dans l’émission de télévision The Voice.

    Puis, direction les abords du plateau où la « filée » a commencé. « Vous savez ce que c’est ? demande Matthieu Notebaert. C’est la grande répétition des talents, avec leurs chansons. Ils enchaînent, les uns après les autres ».

Forme d’adjectif

  1. 1

    Também uma forma de filéFéminin singulier de filé.

    Vers les trois heures, c’était dans l’espace, presque au zénith, une blanche apparition filée, s’envrillant, ne se désenvoilant pas et flambante.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de filerParticipe passé féminin singulier de filer.

    Elle s’est filée un coup de clysopompe dans les méninges, a rameuté ses souvenirs, l’histoire du plafond a dû trotter dans le sien, a pensé qu’il existait sans doute des ouvrages qui lui fourniraient des indications utiles, a dû téléphoner à des quantités de libraires, bref a enfin trouvé ce qu’il lui fallait : Curiosités doublement artistiques du XVIIᵉ arrondissement.

Formas

plural
filées
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).