Ir para o conteúdo
OneKitly

foireux

AdjectifNom communfemininoatestado nos diálogos

  • /fwa.ʁø/
  • /fwɛ.ʁø/

Raté, peu efficace, pas clair...

Adjectif

  1. 1

    antiquadoQui se rapporte à la colique, la diarrhée.

    Ta mère fit un pet foireux et tu naquis de sa colique.

  2. 2

    antiquadoQui souffre de la colique, de la diarrhée.

  3. 3

    Raté, peu efficace, pas clair...

    L’ancien écrou était « foireux » selon le mot du marchand.

    Il suivit le film avec une curiosité enthousiaste, découvrant, non sans surprise, de judicieux arguments à l’appui de son aversion croissante pour l’armée, la guerre et les foireuses théories patriotiques.

    S’agit d’ouvrir l’œil et de ne pas mettre le pied dans un coup foireux because, contrairement à ce qu’on s’imagine, dans mon job ça ne vous porte pas bonheur.

    Je ne fais un clonage système qu'au moment d'une grosse mise à jour. Je n’ai jamais eu à faire face à une révision foireuse.

  4. 4

    figuradoPoltron, peureux, apeuré.

    On était aplatis dans la poussière, foireux, si on s’en sortait, c’est qu’en face c’étaient des manchots.

Nom commun

  1. 1

    Fêtard.

    Tu le verras jamais chez lui un vendredi soir : c’est un foireux.

Formas

feminino
foireuse
feminino plural
foireuses
feminino singular
foireuse
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).