Ir para o conteúdo
OneKitly

fouille

Nom communForme de verbecorrente nos diálogos

  • /[fuj]/

Ouverture que l’on pratique dans la terre pour mettre à découvert ce qui y est enfermé ou pour faire les fondations d’une maison, pour creuser une mine, un canal, etc.

Nom commun

  1. 1

    Ouverture que l’on pratique dans la terre pour mettre à découvert ce qui y est enfermé ou pour faire les fondations d’une maison, pour creuser une mine, un canal, etc.

    Faire une fouille, des fouilles.

  2. 2

    Recherche méthodique dans le sol de traces archéologiques.

    Avant les découvertes des plates-tombes de l’abbaye Notre-Dame-du-Vœu, des fouilles de céramiques tombales importantes ont eu lieu au prieuré Saint-Martin de Deux-Jumeaux […].

    Paléolithicienne de formation, elle avait suivi jusqu’au DEA l’enseignement de Préhistoire de l’université de Paris I. C’est dans ce cadre qu’elle participa activement aux fouilles magdaléniennes d’Etiolles […].

    Si certaines industries du Maroc sont technologiquement proches de l’Oldowayen, en l’absence de fouille de sols d’habitat, on ne peut rien dire sur le plan palethnologique du mode de vie de leurs auteurs.

    Les fouilles de la grotte qu'on a fait exploser ont soudain fait de nous des héros.

  3. 3

    Opération consistant à sonder les vêtements ou les possessions d’un suspect dans le cadre d’une action policière ou de sécurité en vue de recherche des substances ou articles prohibées.

    Une fouille à corps.

    La fouille systématique des bagages.

  4. 4

    calãoPoche d’un vêtement.

    […], quand une nuit v’là l’Dudule qui rapplique, les fouilles pleines de fafiots et d’perlouses, qui pose tout ça d’ssus l’plume et qui m’regarde.

    Comme j'étais maintenant sans un maravédis en fouille, j'avais calculé voir si c'était rentable de m'engager dans cette armée clandestine de passeurs de picton...

    Il a remis son porte-lazagne dans sa fouille.

    N'importe comment, on dirait qu'il ne sait pas s'y prendre. C'est pas pareil qu'au cinéma. Elle s'approche de lui parce qu'il doit avoir de l'argent plein les fouilles.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de fouillerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de fouiller.

  2. 2

    Também uma forma de fouillerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fouiller.

    L’éclairage édilitaire frappe les barreaux luisants d’humidité des grilles qui entourent ces massifs, mais ne fouille pas l’épaisseur de ceux-ci.

  3. 3

    Também uma forma de fouillerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de fouiller.

  4. 4

    Também uma forma de fouillerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de fouiller.

  5. 5

    Também uma forma de fouillerDeuxième personne du singulier de l’impératif de fouiller.

Formas

plural
fouilles

fouille · Ouverture que l’on pratique dans la terre pour mettre à découvert ce qui y est enfermé ou pour faire les fondations d’une maison, pour creuser une…

fouillé · Exhaustif, complet.Fouillé · Hameau de Perloz.fouille-merde · Nom vulgaire de plusieurs insectes coléoptères coprophages,…
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).