Ir para o conteúdo
OneKitly

gambader

Verbeatestado nos diálogos

  • França/[gɑ̃.ba.de]/
  • /ɡɑ̃.ba.de/

Faire des gambades.

Verbe

  1. 1

    Faire des gambades.

    Les chiens n’avaient point trop souffert de leur longue séquestration, et ils s’élancèrent en gambadant dans la cour intérieure.

    Une fois les voitures loin derrière, les deux chiennes d’Aurélie Thorel gambadent libres sur les sentiers de La Chapelle-des-Pots, plongeant même dans les cours d’eau.

    Quelques chiens, des braques hongrois, gambadent sur les pelouses.

    Toute la nuit, des gens louvoient sous mes fenêtres, vocifèrent, gambadent, font entendre de long ricanements. []. Quelle est cette interminable bamboche, cette effrénée descente de la Courtille ?

  2. 2

    figuradoFolâtrer.

    Le jour, les yeux peuvent s’amuser, le regard gambade devant et par côté comme un bon chien, et il rapporte des choses plaisantes : tantôt une pomme, tantôt un verger avec ses fleurs ; ça occupe.

Formas

pretérito
j’ai gambadé, tu as gambadé, il/elle/on a gambadé, nous avons gambadé, vous avez gambadé, ils/elles ont gambadé
particípio passado
gambadé
gerúndio
gambadant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).