Ir para o conteúdo
OneKitly

game

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3Forme de verbeatestado nos diálogos

  • /ɡɛjm/
  • /ɡam/

Jeu, match, partie.

Nom commun 1

  1. 1

    Jeu, match, partie.

    Les games d’hockey sur le parking dans la cour du palais de justice.

    Je vous ai à l’œil tous les trois, la plus petite affaire p’is je vous sors de la game tous les trois !

  2. 2

    Partie sur un jeu vidéo en ligne.

    Finalement, le sens de « carry une game » n’est pas exactement le même que « gagner une game », il s’agit plus de « porter son équipe vers la victoire ».

  3. 3

    Situation (non sportive) vue sous l’angle des règles et des contraintes.

    Cela a beaucoup changé dans les dernières années, la game est vraiment différente et certains ne s'adaptent pas.

  4. 4

    Situation où personne adopte une attitude trompeuse ou perverse pour atteindre un but.

    C’était une game. Comme bouder, par exemple : c’est un processus voilé, sophistiqué, détourné, riche, traditionaliste.

    Une fois de plus, Philippe Couillard, « joue une game en essayant de faire peur au monde avec la souveraineté du Québec », a déploré François Legault, en faisant le bilan de la campagne de son parti dans Chauveau, avec Jocelyne Cazin.

Nom commun 2

  1. 1

    Jeu, match, partie.

    « Tu piges le game ? Bon, on va en rester là, pour le moment…

  2. 2

    figuradoSituation ; ambiance ; mode.

    « Bon Dieu, là qu’on en est, tous autant que nous sommes ? Cela le game ? Cela la réalité ? Cette fiction de chaque instant ?

Nom commun 3

  1. 1

    Goitre du mouton.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de gamerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de gamer.

  2. 2

    Também uma forma de gamerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de gamer.

  3. 3

    Também uma forma de gamerPremière personne du singulier du subjonctif présent de gamer.

  4. 4

    Também uma forma de gamerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de gamer.

  5. 5

    Também uma forma de gamerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de gamer.

Formas

plural
games
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).