Ir para o conteúdo
OneKitly

gigolo

Nom communfemininoatestado nos diálogos

  • /ʒi.ɡo.lo/

Compagnon d’une gigolette — son amant de cœur, alors qu’elle peut être entretenue par un autre homme.

Nom commun

  1. 1

    Compagnon d’une gigolette — son amant de cœur, alors qu’elle peut être entretenue par un autre homme.

    Un après-midi, à la Nationale, le Hongrois me dérangea à deux reprises pour me consulter sur les finesses de la langue française : il voulait savoir, entre autres choses, si on pouvait utiliser le mot « gigolo » dans la préface d’une thèse.

  2. 2

    Proxénète, souteneur.

    - Ce Frank Léonard, quel métier exerce-t-il ? - Point ! Gigolo ! Maquereau ! C’est un Français, quoi…

  3. 3

    Homme entretenu par une personne plus âgée dont il est l’amant.

    - Vingt ans. - Toi, quarante. - Je le sais. Et alors ? - Et alors il supporte que ce soit toi qui payes ce loyer, avec l’argent de Philippe ? Mais alors c’est un... - Oui, oui, c’est un tout ce que tu voudras ! Gigolo !

  4. 4

    Homme de bonne condition extérieure, mais dont les moyens de subsistances sont louches.

    On la voyait deux jours avec un ingénieur chinois, puis pendant une semaine avec un farmer canadien qu’elle changeait pour un gigolo français qui cédait la place à un vieux philologue classique allemand de passage et un champion de ping-pong polonais en même temps.

  5. 5

    Prostitué.

    Des messieurs parfumés, que d’affreux gigolos embrassaient sur la bouche, poussaient des gloussements et, tournoyant avec ivresse, s’abandonnaient.

Formas

plural
gigolos
feminino
gigolette
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).