Ir para o conteúdo
OneKitly

grognon

AdjectifNom communmasculinoatestado nos diálogos

  • /ɡʁɔ.ɲɔ̃/

Qui grogne. — Note d’usage : Le féminin est peu attesté quand il s’applique aux personnes.

Adjectif

  1. 1

    Qui grogne. — Note d’usage : Le féminin est peu attesté quand il s’applique aux personnes.

    Laisse-la, Charles. Tu sais bien qu’elle est toujours grognon.

    Le phoque, devenu «assez grognon à cause de l'interruption de sa sieste», a été déplacé à l'aide d'un panier spécial et «relâché dans un endroit sûr et plus calme», a précisé l'association.

  2. 2

    Renfrogné. — Note d’usage : Dans ce sens, il peut avoir un féminin.

    Le château, ranimé par un bain de soleil, se défublait de ses mines grognonnes, rajeunissait, s’affétait, coquettait, pour son départ.

    Elle, dans une robe rouge étroite de l’Empire, ronde et fraîche, un peu grognonne, despotique et limitée à la Française, mais cela si imperceptible, tellement caché par la richesse et la fleur de la jeunesse ! grisette si vous voulez, mais grisette ennoblie par un peintre et un amant. — Toute cette peinture est simple et solide.

    Seulement, à cause de la présence de Philps, Macassis restait, grognon, sous la barza.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui ne cesse de grogner.

    C’est un grognon.

    Quel grognon vous faites!

    Une bougonne et un grognon, pensez donc !

Formas

plural
grognons
feminino
grognonne
feminino plural
grognonnes
feminino singular
grognonne
masculino plural
grognons
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).