Ir para o conteúdo
OneKitly

haine

Nom communForme de verbecorrente nos diálogos

  • Suíça/[ˈɛː.nə̆]/
  • /[la ˈɛ.nə̆]/
  • /[ˈɛ.nə̆]/
  • /[ˈeː.nə̆]/
  • /[ˈæː.nə̆]/
  • /^((h aspiré))\ɛn/

Sentiment d’aversion, de répulsion, envers une personne ou un groupe, qui pousse à mépriser ou à vouloir détruire ce qui en est l’objet.

Nom commun

  1. 1

    Sentiment d’aversion, de répulsion, envers une personne ou un groupe, qui pousse à mépriser ou à vouloir détruire ce qui en est l’objet.

    La scène de la réconciliation, où Béatrix fit rejurer haine à l’épouse qui jouait, dit-elle, la comédie du lait répandu, se passa dans un vrai bocage où elle minaudait environnée de fleurs ravissantes, de jardinières d’un luxe effréné.

    Les jouissances de la haine satisfaite sont les plus ardentes, les plus fortes au cœur. L’amour est en quelque sorte l’or, et la haine est le fer de cette mine à sentiments qui gît en nous.

    La haine est une liqueur précieuse, un poison plus cher que celui des Borgia, - car il est fait avec notre sang, notre santé, notre sommeil, et les deux tiers de notre amour ! Il faut en être avare !

    La mort de Marat ne servit qu'à rendre les haines plus implacables.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de hainerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de hainer.

    Je te haine, tu me haines, nous nous hainons ..... l’amour malade !

  2. 2

    Também uma forma de hainerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de hainer.

  3. 3

    Também uma forma de hainerPremière personne du singulier du subjonctif présent de hainer.

  4. 4

    Também uma forma de hainerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de hainer.

  5. 5

    Também uma forma de hainerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de hainer.

Formas

plural
haines
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).