hausse
Nom communForme de verbeatestado nos diálogos
- /^((h aspiré))\os/
- /os/
- /ɔs/
Action de hausser.
Nom commun
- 1
Action de hausser.
- Inglês
- increase, rise
- 2
Augmentation du prix des denrées ou du cours des changes, de la valeur des effets publics, etc.
Voici le marguillier millionnaire figé au moment même où il ordonne la hausse du bœuf, […].
Pour tous les ouvriers et toutes les ouvrières du textile la condition empirait avec la hausse des prix, […].
Les griots de la nouvelle économie ont déchanté. La hausse continue des marchés boursiers a laissé place à un effondrement spectaculaire.
Les fonds tendent à la hausse, sont à la hausse, sont en hausse.
- Inglês
- inflation
- 3
Dispositif optique permettant de régler la ligne de visée.
— La hausse à quatre cents mètres, cria de nouveau le capitaine.
« Ne perdons pas notre temps, messieurs, avec des exercices de conversations prétendus utilitaires ; quand l’occasion se présentera pour vous de parler avec un Allemand, je crains que ce ne soit en rase campagne, hausse 200 mètres, ce qui est une bonne distance. »
Visse d’un quart de tour la vis de réglage en largeur (la hausse va coulisser vers la gauche).
- 4
Dispositif qui sert à éloigner les crins de la baguette.
la hausse est souvent en ébène, parfois en ivoire, plus rarement dans d’autres matériaux.
- 5
Partie d’une ruche que l’on pose sur le corps destinée à stocker le miel.
Poser une hausse trop tôt, c’est un risque de refroidissement pour le couvain.
Forme de verbe
- 1
Também uma forma de hausserPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de hausser.
- 2
Também uma forma de hausserTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de hausser.
La mer hausse la voix, le flot désattiédi Se roule plus bruyant sur le sable plus blême.
- 3
Também uma forma de hausserPremière personne du singulier du présent du subjonctif de hausser.
- 4
Também uma forma de hausserTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de hausser.
- 5
Também uma forma de hausserDeuxième personne du singulier de l’impératif de hausser.
Formas
- plural
- hausses