Ir para o conteúdo
OneKitly

immonde

Adjectifmasculinoatestado nos diálogos

  • /i(m).mɔ̃d/

Qui est impur, en fonction de critères et de dogmes religieux.

Adjectif

  1. 1

    Qui est impur, en fonction de critères et de dogmes religieux.

    Le pourceau était déclaré immonde par la loi des juifs.

  2. 2

    figuradoCe qui révolte la conscience ; qui soulève le dégoût.

    — Comment trouvez-vous mon invité ? Et lui, s’apercevant pour la première fois que Forcheville qu’il connaissait depuis longtemps pouvait plaire à une femme et était assez bel homme, avait répondu : « Immonde ! »

    Quelques milliers de chevaux ont été déjà abattus : les rives de la Maritza, où ils ont succombé, sont changées en un immonde charnier d'où montent d'épouvantables exhalaisons.

    Bientôt tes appels ne seront plus que rauquements de plus en plus sourds, beuglements de désespoir si fatigués qu'ils ne dépasseront plus ta gorge, étranglée de terreur par la furieuse certitude, la peur atroce et annihilante, la frayeur immonde de périr en Fagne : […].

    Tout plage bourrée de monde devient immonde, voilà mon dernier proverbe.

  3. 3

    Qui est d’une saleté repoussante.

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).