Ir para o conteúdo
OneKitly

inattendu

AdjectifNom commun 1Nom commun 2masculinocorrente nos diálogos

  • França/[i.na.tɑ̃.dy]/
  • /[i.na.tɑ̃.dy]/
  • /i.na.tɑ̃.dy/

Auquel on ne s’attendait pas.

Adjectif

  1. 1

    Auquel on ne s’attendait pas.

    L’invention des bateaux à vapeur parut si neuve, si inattendue, si importante, qu’on se refusa à y croire, même sur le témoignage des académiciens de Lyon.

    La créativité ? De l’efficacité inattendue. Edward de Bono

    Au mois de janvier de cette année, me trouvant à Paris, […], je reçus de Maxime Du Camp l’invitation tout à fait inattendue d’assister à l’exécution de Troppmann.

    Louis X eut une réaction inattendue ; il se mit, sur son faudesteuil, à tressauter de rire.

Nom commun 1

  1. 1

    Nature, qualité d’un événement non prévu.

    Je savais, par une longue fréquentation de Jan-Mayen, qu’il y a peu de régions où tout change avec plus de brusquerie et d’inattendu.

    Sinónimos
    impondérable
  2. 2

    Nature, qualité d’un événement auquel on ne s’attendait pas.

    De la sérendipité. Les leçons de l’inattendu.

    Quelques-unes des rues transversales se terminent sur le vide et paraissent aboutir au ciel. Ces échappées d’azur sont d’un inattendu charmant.

    8 avril 43 – Je sais déjà que vous n’avez pas beaucoup d’inattendu dans le savoir (avez-vous même l’attendu ?) et que chaque mot que l’on lance vers vous ne fait pas de ricochet.

    Sinónimos
  3. 3

    Événement non prévu.

    Chaque nuit il reprenait son scénario, non pour le décongoliser, mais pour qu’au premier jour de tournage toute son énergie soit disponible pour les inattendus de la forêt.

Nom commun 2

  1. 1

    Visiteur que l'on n'attendait point.

    J'y ai dîné, et même assez mesquinement, car nous étions quatre inattendus, et la côtelette de veau jouait un principal rôle dans ce festin, comme sur nos tables d'hôte depuis quelques jours.

Formas

plural
inattendus
feminino
inattendue
feminino plural
inattendues
feminino singular
inattendue
masculino plural
inattendus
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).