Ir para o conteúdo
OneKitly

lente

Nom communForme d’adjectifForme de verbemasculinocorrente nos diálogos

  • /lɑ̃t/

Œuf de pou.

Nom commun

  1. 1

    Œuf de pou.

    Avoir des lentes à la tête, dans les cheveux.

    Certains produits contiennent aussi des molécules qui dissolvent la spulamine (la « colle » entre la lente et le cheveu) et facilitent donc l’élimination des lentes lors du passage du peigne.

    J’ai des poux ! Oui, dans les cheveux… Adèle se précipite, regarde, défait mes nattes, constate… – Mais comment se fait-il que tu n’aies rien senti ? Ça ne te démange donc pas ? – Mais non… – Jésus Marie Joseph, Sainte Vierge ayez pitié de nous, il y a même des lentes… C’est la première fois que j’entends ce mot… Oui, il y a des lentes, les œufs que pondent les poux…

    « Je m’en suis aperçue tout de suite. Je lui ai dit, ce sont des lentes, non mais, sûrement pas elle me répond. Mais madame, je sais bien reconnaître des lentes ! J’ai refusé de la coiffer. Tu sais qu’elle était furieuse, elle m’a engueulée ! »

    Inglês
    nit
    Espanhol
    liendre
    Português
    lêndea
    Alemão
    Nisse
    Italiano
    lendine

Forme d’adjectif

  1. 1

    Também uma forma de lentFéminin singulier de lent.

    Douleur plus vive mais plus courte, et qui l’a désendormi brusquement, lui que l’esclave de service ne devait réveiller, à Karastra, que suivant les rites, c’est-à-dire par une douce et lente pression de la main sur le pied nu, le plus loin possible du cœur, pour lui éviter tout sursaut.

    Une période de croissance lente sera nécessaire avant que les tensions inflationnistes ne se dissipent et que la Banque centrale puisse abaisser les taux d’intérêt, permettant ainsi au taux de change de se déprécier.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de lenterPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe lenter.

  2. 2

    Também uma forma de lenterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe lenter.

  3. 3

    Também uma forma de lenterPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe lenter.

  4. 4

    Também uma forma de lenterTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe lenter.

  5. 5

    Também uma forma de lenterDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe lenter.

Formas

plural
lentes
feminino plural
lentes
masculino plural
lents
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).