Ir para o conteúdo
OneKitly

logiciel

AdjectifNom communmasculinocorrente nos diálogos

  • /[lo.ʒi.sjɛl]/

Qui concerne les aspects logiques d’un ordinateur ou d’un système de traitement de l’information, par opposition aux aspects matériels.

Adjectif

  1. 1

    Qui concerne les aspects logiques d’un ordinateur ou d’un système de traitement de l’information, par opposition aux aspects matériels.

    L’omission d’Android 12 est due au fait que le processeur Qualcomm Snapdragon 632 ne supporte pas officiellement les nouvelles versions d’Android, ce qui a augmenté la charge de travail de l’équipe logicielle de Fairphone.

    Il faudra réfléchir à l’architecture matérielle, mais aussi à l’architecture logicielle.

    Inglês
    software
    Português
    de programa, de software

Nom commun

  1. 1

    Ensemble de programmes, procédés et règles d’un système de traitement informatique des données.

    Inglês
    software
    Alemão
    Software
  2. 2

    Programme informatique.

    Lors d'une exécution automatique, si un logiciel malicieux est détecté, le prochain administrateur qui se loguera sur le système sera notifié par un message dans la zone de notification.

    Inglês
    software
    Espanhol
    programa
    Alemão
    Software, Programm
    Italiano
    software
  3. 3

    Secteur d’activité concernant la réalisation de programmes informatiques, de logiciels (dans le sens précédent).

    Le logiciel est un secteur en crise en Europe.

    Inglês
    software industry
  4. 4

    figuradoManière de procéder mûrement élaborée.

    Démonétisés et affaiblis, les partis, qui lancent cette semaine leur université d’été, tentent d’associer de nouveaux intellectuels afin d’irriguer et de fortifier leur logiciel ou leur doctrine.

    Dans le logiciel nord-coréen, il y a cet amour inconditionnel à une créature politique et presque mystique, Kim Jong-un.

    Mais je ne l’avais pas fait, et sans doute je ne pouvais pas le faire, je n’avais pas été formaté pour une telle proposition, ça ne faisait pas partie de mon logiciel.

    Inglês
    logic

Formas

plural
logiciels
feminino plural
logicielles
feminino singular
logicielle
masculino plural
logiciels
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).