Ir para o conteúdo
OneKitly

malfaiteur

AdjectifNom communmasculinoatestado nos diálogos

  • /mal.fɛ.tœʁ/

Qui fait le mal.

Adjectif

  1. 1

    Qui fait le mal.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui commet des méfaits, des vols, voire des crimes.

    Non loin de cette venta, sur la droite de la route, se dressaient des piliers où étaient exposées trois ou quatre têtes de malfaiteurs : spectacle toujours rassurant et qui prouve que l’on est en pays civilisé.

    Les voyageurs survivants ont été attaqués par une troupe de cinq à six malfaiteurs.

    Bayonville. — Un vol avec effraction a été commis au préjudice de M. Alph. Recorda à Chennery, écart de Bayonville. Entre huit et neuf heures du matin, durant la messe, un malfaiteur s’est introduit dans sa maison en brisant une vitre et a soustrait une somme d'environ huit francs.

    En vérité je vous le dis, s'il existe en ce coin reculé de France un seul brasseur qui substitue encore au houblon un ersatz chimique, c'est bien grand malfaiteur, car l'Alsace, à elle seule, regorge en ce moment de houblon au point de ne savoir qu'en faire.

Formas

plural
malfaiteurs
feminino
malfaitrice
feminino plural
malfaitrices
feminino singular
malfaitrice
masculino plural
malfaiteurs
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).