Ir para o conteúdo
OneKitly

malheureuse

Nom communForme d’adjectifmasculinocorrente nos diálogos

  • /ma.lœ.ʁøz/

Celle qui subit un malheur ; personne éprouvée, affaiblie.

Nom commun

  1. 1

    Celle qui subit un malheur ; personne éprouvée, affaiblie.

    Était-ce bien Charlotte, cette malheureuse sur laquelle, en quelques mois, semblaient s’être abattus vingt ans de maladie cruelle ?

    La malheureuse était grise et il allait falloir bientôt la transporter dans une salle du premier pour l’y laisser cuver son vin.

    En bref, ce soir-là, étaient venus un Beethoven halluciné mâchonnant un stylo-bille, trois types bizarres roulant des yeux en bille de loto, une malheureuse qui avait l’air d’avoir cent vingt ans (elle en avait trente-cinq) et quelques autres plus anodins dans l’aspect […]

    Blanc de poil, l’œil noir vif, la moustache taillée aux ciseaux, on disait de lui qu’il avait dû faire, en son jeune temps, bien des malheureuses.

  2. 2

    Celle qui est pauvre ; indigente.

    La pauvre malheureuse !

  3. 3

    Celle qui est vile et méprisable.

    La malheureuse ! Elle a abandonné ses enfants !

  4. 4

    antiquadoProstituée.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Também uma forma de malheureuxFéminin singulier de malheureux.

    Malheureuse famille, qui ne s’apercevait pas que le siècle s’avançait comme le dictateur romain précédé de ses faisceaux de commandement !!!

Formas

plural
malheureuses
masculino
malheureux
feminino plural
malheureuses
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).