Ir para o conteúdo
OneKitly

originel

Adjectifmasculinoatestado nos diálogos

  • /ɔ.ʁi.ʒi.nɛl/

Qui vient de l’origine, qui remonte jusqu’à l’origine.

Adjectif

  1. 1

    Qui vient de l’origine, qui remonte jusqu’à l’origine.

    En France nous sommes traditionnels. Nous avons le respect, non des choses établies, mais de la forme originelle sous laquelle ces choses demeurent à travers les siècles.

    Il y a dans cet ouvrage un vice originel.

    Elle a conservé son innocence, sa pureté, sa candeur originelle.

  2. 2

    Qualifie l’état d’innocence où le supposé premier homme, Adam, a été créé.

    Justice originelle, grâce originelle.

Formas

feminino plural
originelles
feminino singular
originelle
masculino plural
originels
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).