Ir para o conteúdo
OneKitly

plaidoirie

Nom communatestado nos diálogos

  • /plɛ.dwa.ʁi/

Action de plaider ; discours de l’avocat qui plaide.

Nom commun

  1. 1

    Action de plaider ; discours de l’avocat qui plaide.

    Mes divertissements étaient encore des plaidoiries, et mes conversations des mémoires.

    L’avocat de Nicolas Sarkozy, Vincent Desry, doit plaider ce vendredi matin, ouvrant le bal des plaidoiries de la défense.

    Mᵉ Demange achève sa plaidoirie, dont la péroraison très sobre, très courte, mais puissante par la chaleur de l'accent et de l’élévation de la pensée, touche visiblement le cœur des juges : […].

    Il n'incitait guère les plaignants à lui faire confiance, d'autant plus que ses plaidoiries émaillées de principes philosophiques et de maximes latinistes n'ayant rien à voir avec l'affaire restaient incompréhensives pour le vulgum pecus.

    Inglês
    pleading
    Italiano
    dichiarazione
  2. 2

    Art, la profession de l’avocat.

    Cet avocat est meilleur pour la consultation que pour la plaidoirie.

Formas

plural
plaidoiries
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).